Полиция Стратклайда задержала и провела допрос Стивена Магвайра и Джейми Бернетта.
«Мы подтверждаем, что два гражданина в возрасте 28-ми и 33-х лет были задержаны и в данный момент сотрудничают с полицией Стратклайда в расследовании вопроса о «подозрительных ставках» на результат матча с участием Стивена Магвайра и Джейми Бернетта на Чемпионате Великобритании 14 декабря 2008 года. По завершении допроса доклад будет предоставлен прокурору», - заявил представитель полиции.
Канал BBC подтвердил, что задержанными гражданами являются именно Стивен Магвайр и Джейми Бернетт.
Напомним, что в том матче со счетом 9-3 выиграл Стивен Магвайр. Однако, Джейми Бернетт упустил отличную возможность сделать счет 8-4 из-за ошибки на последнем черном шаре.
После допроса полиция все же отпустила игроков, настаивавших, что не имеют ни малейшего отношения к этим ставкам. На данный момент ни одному из них не было предъявлено никаких обвинений. Расследование продолжается…
Заявление WPBSA: «Мы знаем, что Магвайр и Бернетт были задержаны полицией. Сейчас этот вопрос находится в их компетенции, и мы будем ждать результатов».
Пресс-секретарь Стивена Магвайра: «Полиция задала Стивену ряд вопросов, базирующихся на информации полученной ими в ходе первой встречи со Стивеном весной этого года. Стивен ответил и был освобожден без предъявления обвинений».
Стивен Магвайр: «Мне нечего сказать, кроме того, что я мог бы обойтись и без всего этого. Я хотел бы покончить с этим и сосредоточиться на игре в снукер. Все, что мне необходимо сейчас - это забыть сегодняшний день и сконцентрироваться на подготовке к Китаю».
p.s.
Комиссия по азартным играм сообщила, что прекращает заниматься расследованием вопроса о ставках на результат матча Ляна Веньбо и Питера Эбдона на прошлогоднем Кубке Северной Ирландии.
Лян Веньбо победил 5-0, и после совещания с букмекерами было принято решение провести расследование.
Заявление WPBSA: «Мы довольны, что после продолжительного и тщательного расследования проведенного комиссией, оба игрока были освобождены от любых обвинений связанных с незаконными ставками. Теперь они могут сконцентрироваться на подготовке к новому сезону. На основании решения, принятого Комиссией по азартным играм, WPBSA не будет предпринимать никаких действий по отношению к игрокам».
Перевод Топ-снукер
